Under the Children and Young Persons Act 1963 a juvenile court must usually consist of three magistrates drawn from a panel of justices specially qualified to deal with juvenile cases.

根据1963年《儿童与少年法》的规定，设置专门处理青少年犯罪案件的法官名单，少年法庭通常必须由三名从特别名单中挑选的治安法官组成。

youdao

The most worrisome problem comes from the fact that about one-third of crime cases were committed by the juvenile and 53% of criminals in jails are youngsters below 25.

最令人担忧的问题是，大约三分之一的犯罪案件是由青少年犯下的，监狱里53%的罪犯是25岁以下的青少年。

youdao

Nasrin has also taken on cases involving juvenile executions - Iran is one of the few countries in the world that still puts children to death.

纳斯林也同样接手涉及青少年死刑的案件——伊朗是世界上为数不多的还保留儿童死刑判罚的国家之一。

youdao

The court is scheduled to hear cases involving gun rights, free speech and whether juvenile offenders should be sentenced to life in prison without parole in criminal cases that do not involve murder.

VOA: standard.2009.10.05

During my senior year of college, I took a juvenile law course with Massachusetts Supreme Court Chief Justice Roderick Ireland in which I was required to sit in on cases at the Boston Juvenile Court.

WHITEHOUSE: Fostering Change

Two cases in which juvenile offenders got life without parole didn't even involve murder.

CNN: Teens locked up for life without a second chance

Under the bill, which passed 286-132 on Thursday, teenagers accused of murder, aggravated assault, rape, major drug violations, and armed robbery would be tried in adult court, unless the attorney general ruled their cases should be handled in juvenile court.

CNN: Clinton Criticizes House's Juvenile Crime Measure