Yoshito Sengoku, the chief cabinet secretary, will serve as justice minister until a permanent appointment is made.

法务大臣一职将暂由内阁官房长官仙谷由人兼任。

youdao

Japan's justice minister today bowed to pressure to resign after he was accused of making light of the parliamentary process with an ill-judged remark about how "easy" his job was.

今天，柳田稔因日前宣称工作很简单的轻率言论，遭到蔑视国会的指责，迫于压力，将辞去法务大臣职务。

youdao

The surprisingly bad result for Jaroslaw Kaczynski's Law and Justice came after the former prime minister made anti-German remarks in a newly published book.

前首相在他的新书中发表反德言论以后，Jaroslaw Kaczynski领导的法律正义党就一直麻烦不断。

youdao

Rwandan Justice Minister Tharcisse Karugarama is well aware of the difficulties.

VOA: standard.2009.04.18

Such an option exists under Scottish law, and Scottish Justice Minister Kenny MacAskill, announcing Megrahi's release Thursday, said the convicted bomber and former Libyan intelligence officer is near death from prostate cancer.

VOA: standard.2009.08.21

Iranian Foreign Minister Manouchehr Mottaki said recently that Saberi's appeal would be viewed "with justice and compassion."

VOA: standard.2009.05.06

He and his Justice Minister, Valdis Birkavs, were named in parliament as being under investigation.

BBC: Latvian PM resigns

The first weddings could take place in June, according to Justice Minister Christiane Taubira.

BBC: Same-sex marriage: French parliament approves new law

The justice minister, Horacio Rosatti, has suggested that the court declare Mr Menem's pardons unconstitutional.

ECONOMIST: A decision to re-open the past