She looks like she just woke up.

她看起来好像刚起床。

youdao

B: I thought you just woke up. Sleepy head。

我以为你才刚睡醒。爱睡虫。

youdao

He just woke up a little earlier and worked a little harder.

他只是起得更早一点，工作得更努力一点。

youdao

He woke up thinking about what he was going to lecture on in class today, just like I woke up thinking about what I was going to lecture in class today.

他醒来，想着今天的讲授要说什么，就像我醒来想着今天要讲什么一样。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

"Today I just woke up and you know how some days you really don't feel right, " he said.

WSJ: Login/Register to set your edition

But after that he cannot remember what happened - he just woke up injured, with wounds in his hand, leg and stomach.

BBC: Grief and fear in Gaza

Michael: I've no idea mate, we've just been woke up by the alarm.

BBC: Transcript of 999 Derby fire call