Just try and see.

你就试试看！

youdao

She decided that she was going to try to just use cash for two weeks to make all of her essential purchases and see what that would do to her spending.

她决定尝试在两周内只用现金来进行所有必需的采购，看看这会对她的消费产生什么影响。

youdao

Don't just try to put up with your toothache. Go and see the dentist.

你牙疼别硬挺着，快去治治吧。

《新英汉大辞典》

One of the things you could imagine is just try it on and input, see how long it takes.

你们想出来的方法只是可能就是通过,输入来试试，看运行时间会有多长。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Tomorrow we'll probably go to Downing Street, to try and see Downing Street and just general walking about.

明天我可能去唐宁街，看看唐宁街，只是随便逛逛。

考文特花园的魅力 - SpeakingMax英语口语达人

Well, you could just try it and see if it works, right? That's what testing is all about.

你可以仅仅的去试试运行程序，然后看看结果对不对？这就是测试的内容。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

' You just try to find the character and see how it fits in your shoes.

BBC: NEWS | Entertainment | McGregor daunted by dancing role

It's another magnificent stadium and a place to visit and we'll just have to see what we can do and try to get a result there as well.

BBC: Fulham boss Roy Hodgson hails striker Bobby Zamora

"I just want to give it a try and see what happens, " he said in an interview last week in a home studio littered with spools of thread and bags of fabric.

CNN: Why the other Fashion Weeks matter