It helped me transition more easily than if I were just thrown into the East Coast.

这比我被扔到东海岸更容易转变。

youdao

For example, the code snippet just shown cancels the transition to the new page if the current user is not authorized to view pages with an index greater than 4.

例如，刚才的代码片段在当前用户未被授权查看索引大于4的页面时，取消了转换到新页面的操作。

youdao

Don't fear, we're just one step away from completing our transition to devfs.

不用担心，我们离完成转换到devfs只有一步之遥。

youdao

What we are seeing here is a big transition from just experiment and documentation to modern chemistry.

我们见证了一个很大的过度,从只是实验和,文件材料到现代化学。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

because it helped me transition more easily than if I were just, you know, thrown into the East Coast,

比起被关在东海岸的学校，它能更容易地让我转变，

来斯坦福的理由 - SpeakingMax英语口语达人

And so here in Exodus, we find that just as the nation of Israel is coming into existence, just as the Israelites are making the transition from a nomadic existence to a more settled way of life ultimately in their own land, there seems to be a collective memory of a similar change in her religion.

所以在《出埃及记》中，我们可以看到,以色列作为一个国家即将诞生，就像犹太人,从游牧的生活方式,向更安定生活的转变,就像在宗教中同一个改变中的共同记忆。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

This is not just a Senate transition.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Center for Security Policy | A New Skepticism on Arms Control, By James T. HackettThe Washington Times, 18 October 1999

The man in charge of that transition has just been shown the door.

FORBES

Five years ago, when I first addressed this assembly, the Cold War had only just ended and the transition to a new era was beginning.

CNN: Text Of Clinton's Remarks To The United Nations