As ambitious as this sounds, it is more than just theory.

这听起来雄心勃勃，但它已经不仅仅只停留在理论层面。

youdao

Patterns and Anti-Patterns (With real world examples, not just theory)

模式和反模式（真实世界的例子，不只是理论）

youdao

This is not just theory; it is a lesson we learned, at great expense, during the Savings and Loan crisis of the 1980s.

这不只是理论；它是我们经历了1980年代的储贷危机以巨大的代价所习得的教益。

youdao

That is just theory,he says. He says he has to go out to garden with them.

VOA: standard.2010.04.01

One percent is just theory. Good job! I know you can do it.

理论指导只占剩下的 1%。干得不错！相信你，能行的！

I agree课堂 - SpeakingMax英语口语达人

There's plainly a tendency in modern literary theory to reduce all the tropes of rhetoric to just these two terms.

在现代文学理论中有一个很明显的趋势,那就是减少一切华丽的辞藻，只保留这两个。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Andrews can show that it's more than just theory: the two have successfully created an optical field that flipped the usual pressure and started pulling objects toward the light.

ENGADGET: Researchers build a working tractor beam, on a very small scale

The strings predicted by string theory are so small and convoluted that unwrapping them would require energies that have not existed since shortly after the Big Bang. (This is the main reason why string theory remains just a theory.) Dr Arkani-Hamed's loops, however, may be observable with existing equipment.

ECONOMIST: A matter of gravity

How excellent: just as theory predicts new entrants into the market will bring the prices down.

FORBES: How To Solve The PayDay Loan Problem: Competition Of Course