Everything has become just that little bit harder.

一切都变得艰难了。

《牛津词典》

Your hair is all right; it's just that you need a haircut.

你的头发没问题，只是你需要理个发。

《柯林斯英汉双解大词典》

I didn't mean to upset you. It's just that I had to tell somebody.

我本不想烦你，只是我非得找个人说说。

《牛津词典》

"This notion of an angel investor seemed just that to us. It seemed miraculous."

VOA: special.2011.01.14

But also just that you have created space on this campus for good conversations about what do we value. -Yes.

除此之外,在校园里，您为学生提供了一个,有关价值观的对话的空间，-是的。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

you know, it's just that I don't have to be a millionaire, although that wouldn't be bad.

你知道，我不是非要当百万富翁不可，虽然那样也不错。

阳光总在风雨后 - SpeakingMax英语口语达人

And I think you've seen both candidates today showing that they're going to do just that.

NPR: Listeners' Money Questions Answered

Recent research by University at Buffalo psychologist Leonard Epstein demonstrated that consumers are inclined to do just that.

FORBES: Cheap Foods That Are Good For You

The Dragons needed to come out and attack and they did just that when they unleashed the backs.

BBC: Magners League: Ospreys 16-21 Dragons