It is possible to work consciously toward joining the golden Third: Just get in there and start pitching.

自觉地努力加入金子三分之一是可能的：只要加入进去并开始安营扎寨。

youdao

So you ask yourself (it's 2 AM, and you must be alone, so you might as well talk to someone!), "I can either start to work on the report from scratch, or should I just start updating my resume?" A.

然后，您会问自己(这时是凌晨两点，您一定是独自一人在工作，否则还可以与他人交谈！)，“我是从头开始写报告呢，还是应该开始重新找工作？”

youdao

The above methods work, but ultimately, just doing it for yourself is the best way to start so people can see that you are leading by example.

以上提到的这些事，但是从根本上来讲，做你自己的是最好的开始方式，人们能看到你作为榜样的引导。

youdao

And I end up going back and doing unit testing anyway, to try and figure out why it doesn't work. So over the years, I've just convinced myself I might as well start where I'm going to end up.

第一次从来不会正常运行,因此无论如何我还要回头去做单元测试,找找哪儿出错了，因此经过这么多年，我已经说服自己既然一定要做单元测试,那么还是一开始就做最好了。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Now you the smart human with just gut instincts probably would not be so naive as to start from the left and work your way forward.

但你们都是聪明人,不会傻到,从最左边开始一页一页往后找。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

So, if we're talking about five different orbitals and we're talking about a ground state atom, we know that we just need to start at the bottom and work our way out up.

因此，如果我们要讨论的是,五个不同的轨道且是属于一个基态原子的话，我们知道，我们只需要从最低的轨道,开始一个一个往上找。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Mr. UNDERWOOD: Just start in the front, work to the back.

NPR: Gulfport Takes Stock of Disaster

They used the Act Learn Build Repeat model to start their companies and we proved in Just Start that their approach to navigating successfully through the unknown would work for everyone everywhere, not just entrepreneurs who want to start their own company.

FORBES: How To Plan Your Life, When You Can't Plan Your Life

Why negate 20-some years of work and lots of money just to start over?

CNN: Yellowstone wolves get their day in court