Most of them just stared at her in perplexity.

他们多数人茫然地凝视着她。

《牛津词典》

Nor could "50 million" different hairstyles-black wigs, blonde dyes, hair extensions-do much to improve the face that stared at her out of the tabloids. It was "just the way I was born".

也不管她用了“ 5千万”种不同的发形-黑的假发，染的棕发，拉的直发-去改进她的脸型以避免那些小报记者只注意她那“与生俱来”有些许暇疵的脸。

youdao

I did not notice, because nothing mattered at that moment. I just stared stupidly at his daughter Dora, lost in wonder at her beauty, and unable to say anything.

我没注意这一点因为当时什么都不重要了，我只是呆呆地盯着他的女儿朵拉，为她的美貌出神，嘴里说不出半句话来。

youdao

She could find that place if she needed to, but for now she just lightened her grip on the steering wheel, then stared in contemplation at the recessed Chrysler logo at its center, as if it were some sort of ancient mandala-like emblem.

NPR: In 'Challenger Park,' Mom Is an Astronaut