I'm not kidding, Frank. There's a cow out there, just standing around.

我不是在开玩笑，弗兰克。那边有一头奶牛，就在那里站着呢。

《柯林斯英汉双解大词典》

It's giving me the goose bumps just standing here.

站在这里让我感觉直起鸡皮疙瘩。

youdao

He was just standing there.

他就站在那里。

youdao

"Two aspects of the Taliban: One is,in some places, they're just not standing and fighting.

VOA: standard.2009.07.20

And if you're our zero just continue standing there awkwardly, Alright. So with that said, we have a three-letter word so we'll have three rounds of hands going up or down.

如果你代表0，就站在那里别动，好，那么，我们有三个字母的单词,因此我们分三次分别表达这三个字母。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

The way he described is when you try to get down a quantum dimensions and you are standing there with your camera, just remember the sun is at your back and your shadow is always in the picture.

这种方法被他描述为,当你试着处理一个量子尺寸时,并且你试着拿着你的相机在那，记住太阳在你的背后,而你的影子总是在照片上。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

They recognise that the NHS is facing a real challenge in just standing still.

BBC: Analysis: Why the NHS wants to move on

But then you're just standing there with, like, a Slushie and a birthday card next to the Panda Express.

NPR: Moby Checks in with 'Hotel'

They are trying to persuade a public that they aren't just standing there, but that there is no short-term way of getting prices down.

NPR: Petropolitics Play into Fall Elections