When I got back from a holiday, I resolved to just let it go, feeling I had put too much pressure on her.

当我度假回来之后，我下定决心就让它去吧，我也觉得自己给朋友施加了太多压力。

youdao

I had met Burkle for the first time just a few hours earlier, and I resolved to get to know him better.

我头一次见到了伯克尔只是在几小时之前，但决定进一步与他深交。

youdao

Visible light telescopes can resolve a piece of sky just a few arc seconds across — at least 60 times a smaller patch of sky than can be resolved with the human eye.

光学望远镜在数角秒内就能获取一张星空图—至少比肉眼能获取的大60倍。

youdao

Apparently, some think the recent surge was a blow-off top, but technically, the charts suggest that we just resolved the flag formation, which is a classic continuation pattern.

FORBES: GLD and SLV: When and Where to Buy

"If there was one single measure that would have resolved the problem, just like clearing a fog, then we wouldn't have been in this state for the last 15 years, " he said at the news conference, reiterating that in addition to monetary policy, efforts to boost growth and competitiveness also were necessary.

WSJ: Departing BOJ Governor Shares Doubts on New Policy

Just before the end of last year, the parties resolved a thorny issue involving royalty payments made to union members for each container unloaded.

WSJ: Ports, longshoremen avert strike