Most companies these days are just out to make a quick profit.

大多数公司如今只图快速获利。

《柯林斯英汉双解大词典》

Just out of interest , how much did it cost?

我只是好奇问问，这个花了你多少钱？

《牛津词典》

Just out of impulse, he shot the duck in the head and killed it.

他一时冲动，朝鸭子的头开了一枪，把它打死了。

youdao

"There are more people just out of college who might be waiting to start graduate schools.

VOA: special.2009.04.03

And the point that I started with earlier, about the internal aspect of emotions, is it's not just out there, but inside as well.

我之前就提到过,关于情感内在方面的观点,情感不仅是外在的,也是内在的

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

and I kind of want to go somewhere that's just out of the blue that I never even thought of,

我想去意想不到的地方，自己根本没想过的，

为我的生活 - SpeakingMax英语口语达人

Just out of her medical residency, she won't have much saved to produce investment income.

FORBES: Sue your sister!

Aisha Johnson said she didn't think the mayor's comments were necessarily inflammatory, just out of line.

CNN: Nagin apologizes for 'chocolate' city comments

The scientists hung fruit high up above the enclosure, just out of Kandula's reach.

WSJ: The Brains of the Animal Kingdom