Disney has uploaded more than 3, 500 of its designs to Zazzle, allowing the company to sell a wider range of products than just the blockbuster Mickey Mouse T-shirts favored by conventional retailers.

迪斯尼更是将超过3500件设计上传到Zazzle的网站，并允许其销售更为广泛的系列产品，而不仅仅是米老鼠体恤这种颇受传统零售商青睐的热门货。

youdao

Jill: it's a Mickey Mouse job. I just sit around all day, and maybe talk to my boyfriend on the phone.

吉儿：不过是份闲差事啦。我只是整天闲闲坐著，不然就打电话跟男朋友聊天。

youdao

Mickey is always asking questions about other people's work. I wish he would just keep his head down and concentrate on what he's supposed to be doing.

米奇总是喜欢询问别人工作的问题。我希望他能低下头虚心一点专注于他应该做的事。

youdao

"I was in New York this year watching the Thanksgiving parade and here it was: Shrek,a big balloon just crossing in front of my window and behind him was Mickey Mouse.

VOA: standard.2010.05.27

And he said to Lilly, 'What about Mickey Mouse?' And she said,' That's good, I think that will do just fine.' And that's how Mickey Mouse was born in 1928 on a train ride from New York to Hollywood."

VOA: standard.2010.02.26

But really, Steve Auckland needs to grow a pair and realise that having the mickey taken out of you is just part and parcel of being a well paid senior executive.

FORBES: Twitter And The Streisand Effect: Steve Auckland Should Grow A Pair

"It may have been that she herself or the publisher heard it and thought we were taking the mickey out of it, or that we were just too ungroovy, " Hinchcliffe said.

BBC: Orchestra makes ukulele cult hit

"He just wasn't getting better from that injury, " said coach Mickey Arthur.

BBC: Injured Kallis will miss series