I had no worries and was just living life up.

我没有丝毫烦恼，快快乐乐地生活着。

youdao

Are you focusing too much on the data, rather than just living life?

比起现实生活本身，你是否只是更注重数据？

youdao

I feel so empty, my life just doesn't seem worth living any more.

我感到非常消沉，我的生活简直好像不值得再过下去了。

《柯林斯英汉双解大词典》

I thought that the city was then living a kind of life which was unjust and that they would bend it to a just one and so administer it more justly.

我以为当时,城邦的生活不公,但他们会将它转变成公正的,并更公正的管理它。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

you just like, continue living in your house and like, doing the life you used to do in high school.

你会呆在屋子里，过着像高中一样的生活。

来自西班牙 - SpeakingMax英语口语达人

You're just living your life.

你只是在生活。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

It's "kind of having that perfect combination of a time where they are just living life like it's going out of style, followed by a time where they can reflect, " she said.

CNN: Connecting a new generation of military widows

But I think the biggest influence for her spiritually has just been living her life in a way that has always been a work in progress.

CNN: J. Randy Taraborrelli: Madonna biographer

But my thing now is just actually living a positive life.

NPR: 'Out of Bounds': Gay, Closeted and In the NFL