But just like the saying goes: on the field we aren't friends.
但是常言道:战场上我们没有朋友。
That's for sure! Just like the saying over college life: If you hadn't experienced any makeup, you'd have wasted the life of four years! Sometimes, love needs to makeup!
对头,就象在大学里如果没参加过补考,这四年就白过了一样,爱情也是需要补考的!
The machine just rebooted and there's a little dialog box saying that the disk isn't recognized, would you like to initialize it?
机器只是重新启动,并出现一个小对话框告诉您没有认出磁盘,您想初始化它吗?
Just like we don't feel comfortable saying that the-- I suppose we could do this with a fruit fly.
就像我们不喜欢说-,我用果蝇来举个例子。
Satan's saying that before the war in heaven, God's power just seemed like any other king's power, as if God sat on the throne of heaven merely because of those humanly constructed reasons of tradition, or of old repute or consent or custom.
撒旦是说在这场天上的大战之前,上帝的力量就和其他国王的力量一样,他坐在天堂的宝座上似乎仅仅是因为,人们自己营造的原因和传统,或者说是他过期的声望,他制定的法规以及约定俗成的规矩。
应用推荐