I knew you would make it! Just keep it up!

我就知道你能行的！坚持下去！

youdao

Then just keep it up. Try to be a girl who brings happiness to people around you.

那么继续发扬吧，努力做一个给身边的人带来幸福的女孩。

youdao

This felt thing there is just to avoid too much friction from building up with the plastic or to keep it slightly separated from the case.

这种毡制品只是为了消除与塑料产生太多的摩擦力，或者让它与外壳稍微分开。

youdao

This little felt thing there is just to avoid too much friction from building up with the plastic or to keep it slightly separated from the case, but that's it. That's all there was to those things called floppy disks.

这种毡制品的目的是避免,由塑料组成所产生的摩擦力,或者保持稍微的距离，这就是我们要说的,软盘的全部内容。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

I mean we haven't, we don't really have a second version which is constantly... So I guess for most of last school year I just worked on scaling and kind of trying to make it keep up with the increasing load and trying to make it so that we can expand more, adding more schools.

说实话，我们从来没有,第二个版本。,我记得，在上一学年大部分时间里,我都在致力于扩大网站规模,这样是为了应对,不断增长的访问量,我试着完成目标，这样就能吸引更多学校。

斯坦福公开课 - 扎克伯格谈Facebook创业过程课程节选

Because we know that when we hit those roadblocks, if we keep showing up -- how many times have you heard somebody in your life just -- half of it is just showing up -- and you keep fighting the good fight, if we keep doing what we know in our hearts is the right thing to do, then know that eventually we get there.

WHITEHOUSE: The White House

Present yourself as a business woman, just show up, keep it close.

FORBES: On Being A Filipina Business Woman And Having It All

You can't just keep stuffing things up there and expect it not to give.

CNN: Become a 'Mastermind' with Sherlock Holmes' help