I insisted that I already knew how to do it - I'd just done it - so why did I need to do it again?

我坚持认为自己已经知道怎么做了，以后直接就可以上手，所以反反复复地练习真的有用吗？

youdao

Their anger is unlikely to dissipate and could easily ignite again, just as quickly as it did last time.

他们的怒气似乎不会消散，而会像上次那样再次轻易暴发。

youdao

The World Cup is again having quite an impact - just as it did on Ahn during his schooldays.

世界杯再一次给人们带来了冲击，孩童时代的安贞桓便体会到了世界杯的魅力。

youdao

It also is possible, again it's just speculation, that population pressure might well be greater in the cities that did the colonizing.

再一次,只是猜测,也很有可能,这些进行殖民的城市,人口压力相对大

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

And if I did this, and again, don't scribble too much in your notes but if we just make it clear what's going on here, I'm actually going to delete these strategies since they're never going to be played I end up with a little box again.

如果我再进行一次,别在笔记上乱画,我们只是想知道最后会怎样,因为这些策略不会被人采用,所以我剔除掉它们,最后我得到了一个更小的方格

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

"He just did it again, " says one conservative House Democrat, marveling at a politician who is extremely hard to kill.

CNN: There's Something About Linda

The funny thing is just last month they went and did it again.

FORBES: I Grew Up With The Internal Revenue Code of 1986 - Will We Retire Together ?

He did it again with just under 9 minutes to play when he buried a 3 just after Rutgers had gotten within 49-43.

WSJ: Rutgers can't stop Connaughton in loss to Irish