DI as a concept is just one window into the art of creating applications — and let me stress that point very clearly, it is an art, not a science.

依赖注入只是进入构建应用艺术的一扇窗——我要非常清楚地强调这一点，构建应用是艺术，不是科学。

youdao

ObjectBuilder is just a lightweight DI container, while Spring.NET has many other features that make it a compelling choice.

ObjectBuilder只是一个轻量级DI容器，而Spring.NET则拥有其它的功能特性，从而使得它成为一个不错的选择。

youdao

And di know you didn't do this just to win an election. And I know you didn't do it for me.

我知道你们的所做的一切并不只是为了赢得选举，我也知道你们做这一切并不是为了我。

youdao

Chairman Luca di Montezemolo hints that it's just the start of the Apple relationship, too, as Ferrari will be "more precise" about the union in the months ahead.

ENGADGET