Body temperature rises after ovulation and drops just before a period.
排卵后体温会升高,经期前体温会降下来。
The other two times? In 2002, just before a five-year bull market, and 1988, the start of a 12-year bull.
这种情况以前次只发生过两次:一次是在2002年,其后是5年的牛市,另一次是在1988年,接下来更是长达12年的牛市。
The typical scenario is that some changes are made to the model (e.g., refining one or more class diagrams) just before a deadline.
一个典型的情形是一些模型的变更(例如,使一个或更多的类图变得更完善)恰好发生在最终期限之前。
Umar Farouk Abdulmutallab, a Nigerian student with alleged links to al-Qaida, tried to detonate explosives just before a U.S.jetliner landed in Detroit on a trip from Amsterdam Friday.
VOA: standard.2009.12.28
But before we do that, I wanted to just make a few concluding remarks about source theory and the Pentateuch.
但在我们开始之前,我想做一个总结,并且来源理论和摩西五经。
When a slave is freed--and in the Ancient World, in the Roman Empire, most slaves were eventually freed, - unless they just died before long-- they became a freed man.
当一名奴隶被释放。。。在古罗马帝国,几乎所有奴隶最终都会被释放,除非他们很早就去世-,成为脱离奴隶身份的人。
应用推荐