Live in constant fear, just be aware.

生活在无止境的恐惧中，只要意识到就行了。

youdao

Breathe naturally, just be aware of your breath.

自然地呼吸，保持对呼吸的意识。

youdao

This may not bother you but it really bothered me. Just be aware.

这或许不会困扰你，但它确实让我很苦恼。

youdao

"Everybody just really needs to be aware that the Internet is just like any other street and there are some twists and turns that can take you in to some very,very unsavory places."

VOA: special.2011.05.09

A test suite that will make us feel good about things. For now, I just want you to be aware that you're always doing this balancing act.

测试集呢？一个测试集会让我们的工作,变的舒服多了，现在，我只是想让,大家意识到你们经常需要做这种协调工作。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

I would just say that in my experience you really have to want to do this, I would definitely encourage people to be aware of the breath and try to be mindful, but remember too it's very difficult for us to leave the negative feelings.

我只想说,根据个人经验，确实要真心想这么做，我肯定会鼓励大家,留意自己的气息，并尝试着留心察觉，但让我们抛下负面情绪,也非常困难。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Just be aware that your favorite car is going to get some wear and tear.

FORBES: The Best Cars for Commuters 2013

Just be aware that the best rates are usually found for international travel, as well as U.S. domestic business and first class flights.

FORBES: 6 Tips For Saving On Summer Travel Airfare

For now, just be aware next time you travel in Europe.

FORBES: C'est fini, Mademoiselle