But the current malaise is more than just a test of management mettle.

但当前的经济困境不仅仅是对CEO们勇气的考验。

youdao

Distance is just a test to see how far love can travel.

距离只是一个测试，看看爱到底能走多远。

youdao

Distance is just a test to see how far love can travel.

距离，是用来考验爱情，可测出真爱能走多远。

youdao

Well,isn't that just the way science is? Just as we're getting some of the most exciting results, just as we're getting new concepts to test, we're reaching a point in the global environment where the economy just can't support everything.

VOA: standard.2010.07.15

A test suite that will make us feel good about things. For now, I just want you to be aware that you're always doing this balancing act.

测试集呢？一个测试集会让我们的工作,变的舒服多了，现在，我只是想让,大家意识到你们经常需要做这种协调工作。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

And just to keep the rhythm going, we will have a test on Tuesday, the weekly quiz.

保持节奏，我们周二将有场考试，周测。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

"I think it was just a test of patience, a test of character, " Smith said.

NPR: Jets Draft QB Geno Smith In 2nd Round

Consequently, Mr. Clinton's decision whether to withdraw this bizarre nomination, as the Center strongly recommends, will be more than just a test of the attention he pays to Halperin's writings.

CENTERFORSECURITYPOLICY: The Case Against the Halperin Nomination -- First Edition

As you can see, examining the issue of if an organization has matured beyond just a test or early adopter group was quite helpful to me to understand diversity and the necessary elements to examine this.

FORBES: Is Your Enterprise Socially-Networked Or Just Your Employees?