Every fibre of my being is convinced that their glory is just a shadow of what you can achieve.

我深信那个探险队享受的美名，你绝对可以有过之而无不及。

youdao

But it's been mostly cannibalized by its pulsar companion, and is now just a shadow of its former self.

不过在其脉冲星的“摧残”之下，已经所剩无几了。

youdao

We do not know if he is seeing the details of the object, or just a shadow or blurry image, but it is a start!

我们不知道他能不能看清物体，或许他只是看到物体的影子或模糊的影像，但这的确是个开始。

youdao

Krieble's foray into the ad world is apparently just a shadow of what she plans in the months before the election.

CNN: Heard of soft money? Meet squishy money

The Call of Duty franchise casts a long shadow, overwhelming just about every other shooter out there in its yearly triumphant march to the top of the video game charts.

FORBES: Playing 'Call Of Duty: Black Ops 2' In The Long Shadow Of 'Spec Ops: The Line'

Spain international Torres, who won the golden boot at this year's Euro 2012 tournament, has scored just four goals this season and looks a shadow of the player who shone during four seasons at Anfield.

CNN: Champions League winner Di Matteo sacked by Chelsea