Sometimes I'd just listen for the enjoyment but often I would mentally drum along to a song.

有时候我仅仅就是为了娱乐才听歌，但是经常会随着曲子击起鼓来。

youdao

Thunder is our friend. Just think of it as a drum roll in the symphony of life.

雷是我们的朋友，你就全当它是我们生活交响乐中的击鼓好了。

youdao

"I'm just beating the drum and hoping that he runs this cycle and doesn't wait," said Fred Davis, a Republican advertising strategist who met with prospective donors last week in Florida.

“我只是在擂鼓呐喊，希望他行动起来而不要再等待”，共和党宣传策略专家弗瑞德·戴维斯说。上周他在佛罗里达州会见了潜在的赞助者。

youdao

Mr.Brown has just returned from a whistle-stop tour of France, the United States and South America to drum up support for unified economic action.

VOA: standard.2009.03.30

The brain perceives all of this complex information and it processes it and it extrapolates from it the beat, but again nobody in music-- except the bass drum player in a marching band-- nobody in music ever does anything except just play the beat.

我们的大脑感知了所有复杂的信息加工后,推算出了拍子,不过没有人,除了军乐队的低音鼓手,没有人在音乐里仅仅只是打鼓点

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

When a drum roll just won't do, go for a price cut.

FORBES

She insisted on this part, and my father later backed her up: the magic was not just that the drum of a solid wood object without batteries rotated but that it did so only when unobserved, stopping whenever observed.

NEWYORKER: All That

It's not quite implantable, but Insound Medical's new Lyric hearing aid is about as close as you can get, with it designed to squeeze in deep in your ear canal and sit just a few millimeters from your ear drum.

ENGADGET: Insound's Lyric hearing aid cozies up right next to your ear drum