Just a day later, at a series of press conferences in the parliament building, under mosaics of doves and rainbows, the momentum was once again restored.

仅一天后，在议会大楼进行的一系列记者招待会上，在和平和光明的掩盖下，这一势头再次抬头。

youdao

Then on November 7, 2010, just a day later and just to the south, still along the N Andes fault line, we have more landslides, and suddenly so, in the Ecuador town of Chimborazo.

接着，仅仅一天之后的2010年11月7日，在南方仍然沿着北安第斯山脉的断层线上，我们在厄瓜多尔的“钦博拉索镇”（Chimborazo ）看见了更多的山体滑坡，而且这些滑坡都是突发而来的。

youdao

And just two hours later, City capped a big day for the northern metropolis by beating Stoke City 1-0 in the FA Cup final at London's Wembley Stadium.

仅仅两小时后，伦敦温布利大球场足总杯决赛中曼城1：0击败斯托克城，让这个北方都会带来了美妙的一天。

youdao

A year later, he notched his first Top 10 single as a solo artist, "Just Another Day."

VOA: standard.2010.04.02

U.S. Deputy Treasury Secretary Lawrence Summers rushed to the capital just a day later.

CNN: COVER STORY - SPECIAL REPORT

Just a day later Mr Palocci, the embattled chief of staff of Dilma Rousseff, Brazil's president, had resigned.

ECONOMIST: The president tries to cut her losses

Just a day later, at a series of press conferences in the parliament building, under mosaics of doves and rainbows, the momentum was once again restored.

ECONOMIST: But a painful labour is still ahead