I just received an email from one of my former classmates.

我刚收到一个老同学的电子邮件。

youdao

Would you do me a favour and get rid of this letter I've just received?

你能帮我个忙把我刚收到的这封信处理掉吗？

《柯林斯英汉双解大词典》

I have just received one from my friend.

我刚刚就从朋友那里收到一个。

youdao

Fortunately, the troops of the 173rd Airborne have just received their first All-Terrain Vehicle version of the MRAP, the M-ATV.

VOA: standard.2010.08.01

Well, I was actually very impressed of his demeanor because just by the fact that it was his genius that his film were still often ill-received by the production companies in America.

我确实被他风度倾倒,因为他的天才,他的电影并不被,美国电影公司接受。

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

and you've received assignments that are just riddled with grammatical mistakes,

而你又收到了满是语法错误的作业，

对于抄袭的想法 - SpeakingMax英语口语达人

You're wearing a white T-shirt, black jeans, that's the same description that I just received over the radio.

NPR: Study Focuses on NYPD Racial Profiling

John was, after all, the picture of health and had just received a scholarship to Stanford University to play soccer.

FORBES: Guest Post: The Dark Side of EKG Screening in Athletes

However, we've just received these images from Tinthe, showing off something that looks very much like the bigger BlackBerry slab.

ENGADGET: Mysterious 10-inch BlackBerry PlayBook appears in Vietnam