While on a search-and-destroy patrol, near the village Di an, we were ambushed on a jungle trail by a small band of Vietcong guerillas.

结果，我们在迪安村附近进行扫荡性巡逻时，在一条丛林小路上被一支越共游击小分队伏击。

youdao

An American advised patrol plods through the Vietnamese jungle on June 27, 1964.

1964年6月27日，大象驮着一群美国巡逻兵，卖着沉重的脚步穿过越南丛林。

youdao

On its way through the dense jungle, the patrol had to be constantly wary of enemy soldiers concealed in the underbrush.

在穿过浓密丛林的路上，巡逻队必须不断提防着隐藏在矮树丛中的敌军。

youdao

But like his fellow soldiers, he grows up immediately in a cruel and foreign environment where, if you want to survive your first jungle patrol, there is no margin for error, or mercy.

WSJ: Wall Street Journal: Twelve Months of Reading