In June I was bicycling with the Norwegian prime minister, Jens Stoltenberg, and a mutual friend through Oslo, setting out for a hike on a forested mountain slope in this big yet little city.

六月份我和挪威首相延斯·斯托尔滕贝格以及来自奥斯陆的一个我们共同的朋友一起骑车，我们计划在这个既大又小的城市里的一个树木丛生的山坡进行徒步旅行。

youdao

An archaeologist cleans a skeleton dating from about 5, 000 years ago during excavations in the deposits of Atapuerca's mountain range in Burgos, northern Spain, on June 25, 2010.

2010年6月25日，一名考古学家在西班牙北部布尔戈斯（Burgos）的阿塔普埃卡（Atapuerca）山脉的矿藏开采时，挖掘出一具5000年前人体骨骸。

youdao

The fourth summer since Brokeback Mountain came on and in June Ennis had a general delivery letter from Jack Twist, the first sign of life in all that time.

断背山放牧之后的第四年夏天，六月份，埃尼斯收到了杰克? 崔斯特的信，是一封存局候领邮件。

youdao

And in June 2012, a mountain ranger working for the national park authority came across evidence of panda feeding sites within the boundary of the park.

BBC: The return of China��s wild panda

The tremors continued in a steady crescendo for the next two months, until June 15th, when the mountain exploded with enough force to expel molten lava at the speed of six hundred miles an hour.

NEWYORKER: The Climate Fixers

From 15 June to 2 September, Jackson Hole Mountain Resort transforms from ski resort to mountain biking heaven for cyclists of all levels.

BBC: The best of the West in Jackson Hole