Neither Herbert Smith nor Jun he provided details of their lead partners advising on the deal.

史密夫和君合均未提供关于该交易中主要合伙人的具体情况。

youdao

As China continues to flourish as a global business hub, Jun He will be there to help pave the way for future legal and business development.

君合通过各种不同的方式，为诸多项目提供服务和支持，以期中国的年轻一代能够获得良好的教育，有更光明的未来。

youdao

But after nearly a decade in Lagos, Jun says it's no longer worth it. He figures he can make more money back home.

但是在拉各斯生活了10年之后，他觉得再也不值得呆下去了，他认为回国的话可以赚到更多的钱。

youdao

"Mr. Jordan is not interested in putting Qiaodan out of business, but he wants to reclaim his name and identity, " said Josh Gartner, a spokesman for Mr. Jordan's legal teams at Jun He Law Offices and Fangda Partners.

WSJ: Michael Jordan Sues Chinese Sportswear Company

Its president, Feng Jun, founded the company in 1993, when he sold keyboards, taking a profit of only five yuan (then around 90 cents) apiece to encourage distributors to sell lots of them.

ECONOMIST: How one Chinese company is making a name for itself

Later on, successful buyers can simply swap their engineering units in for a final version of the 16GB or 32GB Xiaomi Phone 2 -- the latter a new addition that co-founder Lei Jun announced on Sina Weibo last Saturday (where he also cheekily asked if anyone need a 64GB flavor).

ENGADGET: Xiaomi Phone 2 pre-production units available on September 22nd, limited to 600 lucky buyers