Jumping ahead a little, Listing 6 shows an example of a valid XML request.

我们跳过一些步骤，清单6显示了一个有效的XML请求的示例。

youdao

Climos originally planned to sell fertilization-based carbon offsets, but after being criticized for jumping ahead of science has re-purposed itself as a research contractor.

这个公司最初计划销售以肥料为主的碳补偿产品，但是有人指责他们不顾科学妄自行事后，他们便重新定位，专门承办科学研究项目。

youdao

Falzo thought about jumping off the train and trying to run ahead of it to save the little boys.

福尔佐想过跳下火车，跑到前面去救两个小男孩。

youdao

STUDENT: you're jumping ahead of me, great.

学生：不可闻的声音：,你说到我正要讲的东西上了。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Jumping ahead, let me make a remark about this, because this is going to be relevant for something I'll get to in a couple of minutes.

跳转一下话题,我先来对此做一番评论,因为这和我们几分钟后,将要讨论的东西有关

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

The term is on the board and it's a good example of syncopation sort of jumping in ahead of time cutting off the beat, getting in there ahead of time and throwing off the metrical balance for a very short period of time.

这个词已经写在白板上,这是个非常典型的切分音的例子,它提前跳入,切分节奏,提前介入,并在非常短的时间里,打破拍子的平衡

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

Yet it is worth jumping ahead, as our special report does rather adventurously this week, and wondering what the social effects will be, for two reasons.

ECONOMIST: A wireless world

Those who seek "merit-based" naturalization -- jumping ahead of the queue -- would get points for "civic involvement" if they had engaged in a significant amount of community service.

CNN: Citizenship isn't about passing a civics test

Today, Barbee is focused on what she describes as a "lean and mean" seven-episode arc, which will begin with the finale's battle before jumping ahead a couple of weeks.

FORBES: 'Jericho' Fans Go Nuts