American millionaire Rob Innes created a "shark" called Seabreacher X: a James Bond-style. craft that can dive under water and jump 12 feet into the air.

美国百万富翁罗伯·伊恩斯制造了一个名为“海洋开道车x”的“鲨鱼玩具”——一辆即可在水下疾驰亦可跃出水面12英尺的詹姆斯·邦德式飞船。

youdao

Like the aviation prizes that jump-started airplane technology a century ago, the Google Lunar X prize is meant to rally technologists and entrepreneurs.

就好像一个世纪前，那些航空奖项造就了飞机技术，Google的月球x奖意在召集技术专家和企业家。

youdao

If you have a really large project, with hundreds of clips, pressing (and holding) shift will present a zoomed-out view, where each pad now represents an 8 x 8 section of a project, letting you quickly jump about to different parts of the session.

ENGADGET: Ableton Push review: a dedicated controller for the Live faithful

The aim of the X Prize Foundation, which is putting up the reward, is to jump-start the space-tourism industry.

ECONOMIST: Lift-off for enterprise | The