Banks have been ordered to run stress tests involving a sudden jump in interest rates, in preparation for central Banks' withdrawal of monetary adrenaline.

银行界已经被命令进行关于突然上调银行利率的压力测试，为央行取消货币刺激政策做准备。

youdao

The Graduate Management Admission Council (GMAC) reports a jump of more than 11% in the number of GMAT tests taken this September compared with a year earlier.

研究生入学管理委员会(GMAC)公布今年9月参与GMAT的考试人数同比上涨超过11%。

youdao

If your manual tests are already documented in Microsoft Word or Excel, with IBM Rational manual Tester you can bulk-import the content and jump-start manual test creation.

如果你的手工测试已经在Microsoft Word或Excel中记录下来了，使用IBM Rational Manual Tester，你可以批量导入这些内容，开始进行手工测试创建。

youdao

The Canadian phone maker said in a statement that changes in the approval process had affected the time it's had to jump through the necessary security hoops, adding that BB10 has already passed similar US and German tests with flying colors.

ENGADGET