Questions are being raised as to whether the policy of jump-starting the economy through a massive fiscal stimulus has failed.

通过大规模财政刺激方案启动经济的政策是否已经失败？这样的问题正在被人们反复提及。

youdao

The foundation obtained the legal rights to it and distributed it to some two dozen researchers, jump-starting studies that otherwise would never have been done.

这个基金会获得了合法授权并将之分配给大约24位学者，帮助启动了这项研究。否则，这项研究大概永远不会开始。

youdao

For those needing direction in the meantime, Caruso has offered a series of questions for jump-starting their own self-analysis.

对于那些同时需要人生方向感的人们来说，Caruso还提供了一系列问题，让人们迅速进行一次自我分析。

youdao

As each wave came, the boat rose and fell, like a horse starting toward a fence too high to jump.

VOA: special.2010.03.06

She listened to classical music obsessively during her pregnancy in the hopes of jump starting her child's gift, according to The New York Times.

CNN: Lang Lang: The most popular pianist on the planet

But jump starting a virtuous cycle where developers can find uses for the PR2 and its Robot Operating System, spurring, in turn, the development of better robots, could make a real difference.

FORBES: Names You Need to Know in 2011: PR2

While there were other small brewers and brewpubs, Sam Adams was hugely responsible for jump starting the American craft brewing revolution of the late 20th century, as the first big public face of beer that was made lovingly in relatively tiny batches yet distributed widely enough for people to actually taste and buy.

FORBES: Craft Beers Say Hello Cans, Goodbye Bottles: An Aluminum Revolution