Animals are also affected, particularly before earthquakes, snakes have been observed to come out of hibernation, rats to flee from their burrows, dogs howl and cats jump about unaccountably.

特别在地震前，动物也会受到影响，蛇被观察到从冬眠中醒来，老鼠从洞穴中逃走，狗会狂吠，猫会莫名其妙地跳来跳去。

youdao

youdao

youdao

Some expressions have made a jump from sports events to everyday life.

VOA: special.2010.02.21

And what we predict as an energy difference between two levels, we know should correspond to the energy of light that's either emitted, if we're giving off a photon, or that's absorbed if we're going to take on a photon and jump from a lower to a higher energy level.

我们预测，两个能级之间的能量差，我们知道，它要么和发出的光有关,如果它发出光子的话，要么它吸收光子,从低能级跃迁到，更高能级上去。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

which also makes it sort of, in some ways, easy to jump from one to the next.

这样使得人们在某种程度上很容易从一个阶层跳到另一个。

美国贫富差距？ - SpeakingMax英语口语达人

It is easier to graduate from assembling toys to assembling televisions than to jump from textiles to laptops.

ECONOMIST: Economics focus: Diversity training | The

From moving to the United States from her native England to work for The Guardian to making the jump from newspapers to magazines, Joanna has taken surprising risks that have clearly paid off in the long run.

FORBES: Connect

Use the tabs across the top to jump from section to section.

BBC: Powderroom.net website