Sam: he's holding it up so she has to jump for it.

山姆：他高高拿起绳子，诱小猫跳跃。

youdao

When Spot and Stripe were four months old, they were learning how to open doors and jump fences, and we knew it really was time for them to go.

当斑点和条纹四个月大的时候，他们正在学习如何开门和跳栅栏，我们知道是时候让他们离开了。

youdao

It asks for your login credentials every time you jump out of and back into the app.

每次跳出而回到应用程序，它要求登录时输入密码。

youdao

It's a long sequence of instructions, it starts at the beginning, walks through, may jump around a little bit, but eventually comes down at the end. It's okay for the things you're doing for the early problem sets.

这是一长串指令，从开端开始，向前步行，偶尔来回跳一会儿,但是最终会走到结尾,这些足以解决最初级的问题。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Should you just jump in and go for it?

FORBES: Starting a New Business? Take Someone To Lunch First

But Evans and other officials said it is not uncommon for flu viruses to jump from humans to animals, and that it does not pose a risk for consuming pork.

CNN: Hysteria over swine flu is the real danger, some say

German spectators were open in their admiration for the American, and he would probably have not won the long jump gold had it not been for advice given to him by his main rival in the event, the star German athlete Luz Long.

CNN: Olympic memories: Owens at Berlin