Calzaghe, 33, won the IBF title from America's Jeff Lacy in sensational fashion in March but was forced to abandon a defence against Glen Johnson this July.
The basis of the new club-country agreement is that England can only make like-for-like changes to the original elite squad, named by Johnson on 1 July, on the grounds of injury or suspension.