Casting off judicial syllogism means casting off the modal foundation which judicial judgment reckons on.
抛弃了三段论，也就抛弃了司法判决赖以存在的形式基础。
参考来源 - 司法三段论研究Empirical studies have shown that Qinglifa is not only in the“history”text, but also as the historical accumulation potentially affects the today’s people and the acceptance of the judicial judgment of the trial.
实证研究表明,情理法不仅仅存在于“历史”的文本中,同时也作为历史的积淀潜在地影响着当下人们的观念以及对司法审判结果的接受。
参考来源 - 话语与叙事：文化视域下的情理法·2,447,543篇论文数据，部分数据来源于NoteExpress
The recognition of uninterrupted series of endorsements is an important bill operation and judicial judgment.
背书连续的认定是一项重要的票据业务和司法审判活动。
If there are no objections from the parties, the decision made by the mediator will be equally authentic as a judicial judgment.
若当事方对调解结果没有正式提出任何异议，调解员作出的裁决具有法律拘束力。
Administrative contract's administrative character, contracted character and administrative Procedure Law should be considered in trials and judicial judgment.
对行政合同案件的审理和判决应该考虑行政合同的行政性和契约性。
应用推荐