In practice, however, there are many problems about the understanding of unclear facts and application of the rules of burden of proof, which have to be solved for the right judgment.

但在当前实务中，对于真伪不明的理解和证明责任规范的适用均存在诸多问题，这也成为正确裁判所必须解决的难题。

youdao

Due to the impossibility of applying the substantive provisions, it is necessary to find some other resolution, such as stay of judgment, mediation, special provisions and burden of proof, etc.

由于此种状态无法直接适用实体法律规范得出裁判，因此，需寻找其他的处置方法，如搁置判决、调解、法律规范的特别安排、证明责任等。

youdao

In modern justice practice, the judgment of evidence's weight of proof was achieved by free proof rule and free judicial evidence.

在现代司法实践中，证据证明力的判断主要是以自由心证的方式来完成的。

youdao

Almost everything is inference and judgment, and very little is anything that you want to call proof.

这段时期几乎所有的历史都是推断和猜想,只有很少资料是你们想找的那种证据

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Saying the question cannot be answered without some kind of empirical proof is to suggest subjective judgment is impossible, which is absurd.

FORBES: Are There Questions Political Reporters Shouldn't Try to Answer?

We recognize that the Senate has chosen in the Claiborne proceedings and elsewhere not to impose its -- on itself any single standard of proof, but rather to leave that judgment to the conscience of the individual senator.

CNN: Transcript: White House Counsel Ruff's opening statement

Back in Florida, the Husband then filed for Chapter 11 bankruptcy, and the Wife timely filed her Proof of Claim to which she attached the Florida judgment and the Colorado charging orders.

FORBES: Inman: Are Charging Orders Entitled To Full Faith & Credit?