When the Marionette had no more to say, the Judge put out his hand and rang a bell.

当木偶再没什么可说的时候，法官伸出手来，摇了摇铃。

youdao

He was dragged out of the court, spitting abuse at the judge and jury.

他被拖出法庭，嘴里还不停地骂着法官和陪审团。

《牛津词典》

The defence wants the district Judge to throw out the case.

辩护律师想要区法官拒绝受理这个案子。

《柯林斯英汉双解大词典》

Reiss and his colleagues from the private firm Greenberg Traurig won the motion and convinced the judge to throw out the charges altogether.

VOA: standard.2009.05.22

"There are,of course,some in Washington who are attempting to draw old battle lines and playing the usual political games, pulling a few comments out of context to paint a distorted picture of Judge Sotomayor's record,"

VOA: standard.2009.05.30

The crowd outside the courthouse watched anxiously as one by one, each with a canvas-covered bed, backed up to a courtroom door and, out of the view of onlookers, deposited handcuffed defendants for a brief appearance before a judge.

VOA: standard.2009.05.25

The removal of one judge out of hundreds and hundreds of judges does not significantly affect the operation of the judicial branch of our Government.

CNN: Sen. Sarbanes' closed-door impeachment statement

Again, perhaps others should then -- it should be incumbent on others to give evaluations and assessments and condemnations, if called for, of other ads that you judge out of line.

WHITEHOUSE: Press Briefing by Press Secretary Jay Carney,

After the guild filed a complaint in court, the judge threw out the case in late January.

WSJ: Iranian Filmmakers Find No Separation Between Art, Politics