Remember joysticks? Those old things you used to control your game characters?

还记得曾经的那些游戏操纵杆和角色操控设备吗？

youdao

Tedious fiddling about with mice and joysticks will become irritants of the past.

单调乏味的鼠标和操纵杆将成为历史。

youdao

The port and starboard command chairs have built-in joysticks for controlling the ship, "Wright says."

“港口和邮轮右舷指挥椅都有内置的控制邮轮的操纵杆，”赖特说。

youdao

Dubbed as the Pro Controller, the wireless peripheral has a remarkably similar shape and button layout to what comes standard with the Xbox 360 -- albeit with a duo a of evenly-placed joysticks and Nintendo-focused function buttons.

ENGADGET: Nintendo teases Wii U Pro Controller, black Wii U hardware (update: video)

It comes with a special set of accessories including an e-dice and four joysticks and strikers to offer a completely new digital gaming experience that combines the physical gaming accessory with the on-screen action.

ENGADGET: Lenovo announces multi-user Horizon Table PC for $1,699 and up (video)

Now even console games come with controllers covered with complex buttons, triggers and built-in joysticks.

FORBES: Magazine Article