How can an audience understand Joy Division without understanding its environment?

如果观众不能了解当时的环境，他们又如何了解Joy Division呢？

youdao

Where are the dark, empty streets, the Manchester of the Seventies, evoked by the lyrics and music of Joy Division?

Joy Division词曲中所唤起的黑暗空旷的街道和70年代的曼城在哪里呢？

youdao

On a sunny day in August I finally got to see the finished version of Anton Corbijn's Control, a film about the life of Ian Curtis, my father and lead singer of the band Joy Division.

在八月一个阳光灿烂的日子里，我终于看到了Anton Corbijn制作完成的影片《控制》。这是一部关于Ian Curtis生活的影片，Ian是我的父亲，Joy Division乐队的主唱。

youdao

The director is best known for the tiny film Control about the lead singer of Joy Division.

FORBES: George Clooney Could Do Better

The Durutti Column were among the first acts signed to Manchester's Factory Records label - which was also home to Joy Division, New Order and the Happy Mondays.

BBC: Fans rally round Durutti Column star Vini Reilly

The old offices of Factory Records (the label behind Joy Division and the Happy Mondays) are now music venue Factory 251, part-owned by ex-Joy Division and New Order bassist Peter Hook.

BBC: Mini guide to Manchester��s music scene