Jones Lang LaSalle Hotels' proprietary survey was completed by more than 300 of the nation's top select service hotel owners and investors.

仲量联行酒店的专利性的调查是在对300多家美国顶级服务酒店的经营者和投资者的调研基础上完成的。

youdao

“The foreign and, especially, the Latin American buyer has been a big factor in the remarkable turnaround in sales velocity,” says Jubeen Vaghefi of Jones Lang Lasalle (JLL), a property consultancy.

房地产咨询企业仲量联行(JLL)的朱宾•瓦格飞(Jubeen Vaghefi)指出：“在销售速度的显著回升中，外国特别是拉美买家是一个重要因素。”

youdao

About Jones Lang LaSalle Jones Lang LaSalle (NYSE: JLL) is a professional services firm specializing in real estate.

关于仲量联行仲量联行(纽约证交所交易代码：jll)是专注于房地产领域的专业服务企业。

youdao

Currently, Japanese investors are minor players in real estate outside Asia, according to Jones Lang LaSalle.

WSJ: Mitsui Fudosan Has

So, at any rate, says a new study from Jones Lang LaSalle, a global estate agency.

ECONOMIST: Cross-border property deals

Vincent Lottefier, country head of Jones Lang LaSalle, says the firm has done better than he expected.

FORBES: Hall Monitors