Secret #3 from Dr. Jonas Salk: "I have had dreams and I have had nightmares, but I have conquered my nightmares because of my dreams. ""

秘诀#3：“我曾有过梦想，也曾有过恶梦，但我已经因为我的梦想而克服了我的恶梦。”——乔纳斯·索尔克医生。

youdao

Several years ago, when I was writing a book about the polio vaccine, I had the opportunity to spend months wading through the personal papers of Jonas Salk.

几年前，当我正在写一本关于小儿麻痹症的疫苗的书时，我有幸花了几个月来研读Jonas Salk的个人论文。

youdao

Sure, there have been scientists with Professor McAfee's attitude - Jonas Salk was asked who owned the patent to the polio vaccine and scoffed: "Could you patent the sun?"

当然，也有科学家持有mcafee教授的观点——有人问乔纳斯·索尔克谁谁拥有脊髓灰质炎疫苗的专利并嘲笑他：你能拥有太阳的专利吗？

youdao

Jonas Salk used these HeLa cells to test the first vaccine for polio.

VOA: special.2010.07.21

One is people must have had an incredible amount of confidence in Jonas Salk.

乔那斯?索尔克这个人,有着强大的自信

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Jonas Salk, who probably you've heard the name, was a physician who, at the time thought, "Well if we can make large quantities of this virus then perhaps we can make it into a vaccine."

乔那斯?索尔克,你们可能听说过他,他是一名内科医生,在当时认为,如果我们可以制造大量病毒,那么我们或许可以使其转化为疫苗

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

The process of making influenza vaccines is fundamentally unchanged since Jonas Salk injected the first flu shot in 1943.

FORBES: Government Backs Futuristic Flu Shots

Then came the invention of a vaccine by Jonas Salk, one of the great medical breakthroughs of the 20th century.

FORBES: Despite the Odds, Vaccinators Triumph Over Polio

Over the course of his career, Grazer has called up everyone from Fidel Castro to Jonas Salk to soak up what they know.

WSJ: Brian Grazer