Jolanta Stettler, 39, of Denver, was told she had less than six months to live after getting a diagnosis of ocular melanoma, a rare cancer of the eye that had spread to her liver.

丹佛市39岁的Jolanta Stettler，被告知她患了眼黑色素瘤并且最多只有6个月可活；黑色素瘤是一种眼部少见肿瘤，而且病情已经播散到肝脏。

youdao

The young Polish director Jolanta Dylewska has fashioned some of this archival footage into what feels like a concentrated act of mourning: as figures move through the streets or walk toward the trains that will transport them to the camps, portions of the frame are blown up so that individual faces can be scrutinized, and the film slows, often to a dead stop.

NEWYORKER: (director: Jolanta Dylewska; 1995)