Parties to joint project contracting shall bear joint responsibilities for the implementation of the contract.

共同承包的各方对承包合同的履行承担连带责任。

youdao

A joint venture between two American companies, American Bridge and Fluor Enterprises, won the prime contract for the project in early 2006.

早在2006年，两家美国公司，美国桥梁和萤石企业，以合资的方式赢得了工程的早期合约。

youdao

The unit that undertakes the contract for the whole of the project and the sub-contracting units shall bear joint and several liability to the project owner.

总承包单位和分包单位就分包工程对建设单位承担连带责任。

youdao