A joint bond issue could thus enhance the euro's standing as a reserve currency, as well as lowering borrowing costs for all countries that took part in it.

因此，联合债券发行能够提升欧元作为储备货币的地位，也能降低所有参与国家的借贷成本。

youdao

Royal Bank of Scotland Group Plc and Barclays Capital are managing the new bond issue and Lloyds TSB Corporate Markets and HSBC Holdings Plc are joint bookrunners.

苏格兰皇家银行和巴克莱投资银行成为此次发售新债券的承销商，劳埃德银行企业市场机构(Lloyds TSB Corporate Markets)和汇丰银行成为发售债券的联合簿记管理人。

youdao

The new joint venture will provide broking services to domestic and offshore foreign exchange market money market bond market and derivative market.

合资公司将为境内外外汇市场、货币市场、债券市场及衍生产品等市场提供经纪服务。

youdao

Talk of a joint euro bond issuance mechanism aimed at strengthening the fiscal discipline of its members seemed to excite investors Friday, despite German opposition to such a move.

FORBES: Bonds Flag at End of Torrid Week

Citigroup, Bank of America Merrill Lynch, UBS and JPMorgan were joint global coordinators of the bond.

WSJ: Sinopec Issues $3.5 Billion Bond, Asia's Biggest in a Decade

Beyond rejecting joint debt issuance, Germany has been the one force pushing against greater ECB involvement in settling sovereign bond markets.

FORBES: EU Summit: Parallel Bailout Funds, Sanctions, And Money For The IMF