But organising 5m drivers to fight back was a hard task, because each driver could hope for a free ride on the efforts of the others, and none had much to gain personally by joining the group.
但要组织五百万的司机对此进行抗议却并非易事,因为每个人都希望他人出力而自己则“搭便车”,坐享其成,而且任何人加入集体后能给他自身带来的利益是微乎其微的。
The boy faltered for a moment before joining the group.
那个男孩入伙之前犹豫了一会儿。
We have 90 extension school students who are taking the course via distance education, so we have a huge group that will be joining us at the 2010 CS50 fair and the those photos you saw a moment ago depicted 2009's.
这里有90个来自哈佛开放学院的学生,他们正在通过远程教育来学习这门课程,所以参加2010年CS50课程的团体是很庞大的,刚才你们看到的图片显示的是,2009年的数据。
应用推荐