None of this was good news for John Thain, the NYSE's chief executive.

对纽约证交所的首席执行官约翰·塞恩(John Thain)来说，没有一条是利好消息。

youdao

This weekend, such a realization led John Thain to sell the century-old Merrill Lynch & Co. to Bank of America Corp.

本周末，这种认识导致John Thain将百年美林证券卖给了美国银行。

youdao

Lyons added that the tough stance adopted to Lehman's by the US Treasury had encouraged John Thain, the chief executive of Merrill Lynch, to accept the takeover offer from Bank of America.

里昂斯还说，正是财政部对雷曼兄弟的的强硬态度促使美林证券首席执行官约翰·赛恩接受了美洲银行的报价。

youdao

John Thain continues to push the 212-year-old New York Stock Exchange into the 21st century.

FORBES: Magazine Article

In an April 28 letter to members, NYSE chief John Thain and Chairman Marshall Carter addressed these concerns.

FORBES: Who Might Get Rich at NYSE

He also identifies with NYSE Chief Executive John Thain, who, like Cummings, is a Midwesterner with an engineering background.

FORBES: Magazine Article