Do you often hear John sing in this room?

你经常听到约翰在他的房间里唱歌吗？

youdao

After John had spoken, there were a few minutes of shocked silence, and then another participant gently said, "If you can't forgive, then you can't dance, you can't sing and you can't smile."

在他说完之后，有几分钟大家都因为震惊而沉默了。 过了一会另一个学员轻声地说：“如果你无法原谅，你就无法起舞，你无法歌唱也无法微笑。”

youdao

Many years after that, in John Grady's office at 8 a.m., I also knew I could sing.

多年以后的早上8点，在John Grady的办公室里，我同样相信我可以唱好。

youdao

John Travolta and Olivia Newton-John sing "Summer Nights."

VOA: special.2009.06.22

And it's virgins who get to sing the nuptial song at the wedding of the lamb that John also envisions.

只有处子才可以在约翰想象,的羔羊婚礼上唱这首婚礼之歌。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Now we recognize the song. This is the song from Revelation of the virgins who could learn and sing the new song before the throne of the Lord, but Milton has obviously taken John's image here and exploded the implications of its erotic potential.

我们知道这首歌是指哪首了，是《启示录》中,处子们能在上帝宝座跟前学习演唱的那首歌，但很明显，弥尔顿将圣约翰描绘的这景象,所包含的的感性含义都大大扩大化了。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

The cable goes on to present a tale of lavish living, including a six-figure sum for Elton John to sing at a birthday party and a palace in the United Arab Emirates.

CNN: WikiLeaks reports another electronic disruption

He had a good tenor voice (as did John Joyce), and he loved to sing and to dance.

NEWYORKER: Silence, Exile, Punning

Observing that the indiscriminate use of pesticides were killing songbirds, she was inspired by a phrase from a John Keats poem "And no birds sing" to name the book.

UNESCO: Intergovernmental Oceanographic Commission