For the same user registry scenario, John may submit a job against the first base node without specifying user name and password.

对于相同用户注册中心方案，John可以向第一个基本节点提交作业，而不需要指定用户名和密码。

youdao

Readers will feel they know John Muir after reading his story and may catch his passion for preserving the riches of our land.

读者在读过约翰·缪尔的故事后，会觉得他们已经认识他了，并可能感受到他对保护我们富饶土地的热情。

youdao

At their kindest, they may gently enquire why John or Mary isn't doing better, whether he or she is trying as hard as he or she should, and so on.

最善意的情况下，他们可能会温和地询问为什么约翰或玛丽没有做得更好，他或她是否拼尽全力，等等。

youdao

But John Masiunas of the University of Illinois Extension says it may be best to wait until after the last winter freeze.

VOA: special.2009.03.10

Individuals of heterodox belief but whose own views may stimulate others to question and think for themselves, all to the good, Milton, John Locke, people like Voltaire argued something like this.

如苏格拉底持非正统信念的个体,他们的观点,可能激励其它人反省,及内思，所有的好人，米尔顿，洛克及像伏尔泰等人,都做过类似的申辩。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

with thy humble ode," he's also saying that the wise men should be prevented from making it to the manger at all, that somehow the wise men need to be headed off at the pass and precluded from presenting any gifts to the Infant God that may compete with the so-called humble ode of John Milton.

要尽先把你们卑微的歌辞献上“,他同时也在说应该阻止那些术士们,不让他们到达马槽那里，不管用什么方式，都要在途中阻拦住那些术士们,不让他们把与弥尔顿所谓的谦逊的颂歌,相竞争的礼物,放在圣婴的脚下。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

John Kerry may have trouble telling jokes, but he knows how to get down to serious business.

FORBES: The New Senate Small Biz Chair Speaks

Whatever John Kampfner may say, that's what we'll strive to do and we're still not afraid.

BBC: We are not afraid

John Kerry may win Ohio, but as yet nobody there is betting their bottom dollar on it.

BBC: For Florida in 2000, read Ohio in 2004.