Writer and director John Hamburg wants it both ways: He tries to put in all the expected funny scenes, and then he gets all sweet on us.

编剧也是导演的约翰·汉伯格主要想表现这部影片的两个方面：努力的展示出更多的搞笑场面，使观众感受无限的欢乐和美好。

youdao

Best was invited by John Lennon, Paul McCartney, and George Harrison — the original Beatles — to join them in 1960 just as they went to Hamburg in northern Germany to play a series of club dates.

1960年，应约翰•列侬、保罗·麦卡特尼和乔治·哈里森的邀请，贝斯特加盟甲壳虫乐队，当时，他们准备前往德国北部的汉堡市，去当地俱乐部进行一系列演出。

youdao

No one would mistake the director John Hamburg for Ingmar Bergman, but his brittle, glossy comedy, despite its intermittently entertaining antics, leaves a long and bitter aftertaste of the haut-bourgeois blues.

NEWYORKER: I Love You, Man